initgroups(3) Library Functions Manual initgroups(3)

initgroups - Initialiser la liste de groupes supplémentaires

Bibliothèque C standard (libc, -lc)

#include <sys/types.h>
#include <grp.h>
int initgroups(const char *user, gid_t group);
Exigences de macros de test de fonctionnalités pour la glibc (consulter feature_test_macros(7)) :

initgroups() :

    Depuis la glibc 2.19 :
        _DEFAULT_SOURCE
    glibc 2.19 et antérieures :
        _BSD_SOURCE

La fonction initgroups() initialise la liste des groupes supplémentaires en recherchant dans la base de données /etc/group tous les groupes dont user est membre. Le groupe supplémentaire group est également ajouté à la liste.

L'argument user ne doit pas être nul.

La fonction initgroups() renvoie 0 si elle réussit. En cas d'erreur, elle renvoie -1 et errno est positionnée pour indiquer l'erreur.

Pas assez de mémoire pour allouer la structure d'information de groupe.
Le processus appelant n'a pas les privilèges adéquats. Consultez l'appel système sous-jacent setgroups(2).

/etc/group
fichier de base de données des groupes locaux

Pour une explication des termes utilisés dans cette section, consulter attributes(7).

Interface Attribut Valeur
initgroups() Sécurité des threads MT-Safe locale

Aucune.

SVr4, 4.3BSD.

getgroups(2), setgroups(2), credentials(7)

La traduction française de cette page de manuel a été créée par Christophe Blaess https://www.blaess.fr/christophe/, Stéphan Rafin <[email protected]>, Thierry Vignaud <[email protected]>, François Micaux, Alain Portal <[email protected]>, Jean-Philippe Guérard <[email protected]>, Jean-Luc Coulon (f5ibh) <[email protected]>, Julien Cristau <[email protected]>, Thomas Huriaux <[email protected]>, Nicolas François <[email protected]>, Florentin Duneau <[email protected]>, Simon Paillard <[email protected]>, Denis Barbier <[email protected]>, David Prévot <[email protected]> et Jean-Philippe MENGUAL <[email protected]>

Cette traduction est une documentation libre ; veuillez vous reporter à la GNU General Public License version 3 concernant les conditions de copie et de distribution. Il n'y a aucune RESPONSABILITÉ LÉGALE.

Si vous découvrez un bogue dans la traduction de cette page de manuel, veuillez envoyer un message à [email protected].

23 juillet 2024 Pages du manuel de Linux 6.12
OSZAR »